Proiectează un site ca acesta, cu WordPress.com
Începe

„Nicio ocupație nu poate dura pentru totdeauna; aceasta va lua sfârșit și drepturile ne vor fi redate.”

De-a lungul anilor, familia Gharib a fost izolată pe o mică bucată, măsurând doar 400 de metri pătrați, din pământul său. Populația coloniștilor israelieni din așezarea alăturată, Givon Hahadasha, a ajuns la 1.250. Cu Givat Zeev, cealaltă colonie ilegală din zonă, numărul total de coloniști este de aproximativ 12.000.

Haya, în vârstă de 6 ani, stă în fața porții metalice instalate de Apartheid Israel, care este singura intrare și ieșire pentru familia Gharib către și dinspre casa lor.

Fiind amplasată pe un deal, la marginea satului Beit Ijza, chiar la nord de Ierusalim, Sakina se trezea în fiecare dimineață și privea dealurile ondulate de măslini care se luminau la răsăritul soarelui.

„Am fost singura familie de pe acest deal. A fost foarte liniștit și pașnic. Obișnuiam să vedem Marea Mediterană de aici. A fost locul perfect pentru a ne crește copiii.”

Familia a construit această locuință în 1979 pe un teren de 100.000 de metri pătrați, aflat în posesia lor încă din vremea otomană.

Acum, însă, Israelul le-a confiscat aproape tot pământul, iar casa lor este înconjurată de un gard de fier înalt de opt metri. Dealurile cu măslini au fost înlocuite cu vile – înalte de două sau trei etaje – construite pentru coloniștii israelieni implantați în zonă, încălcând dreptul internațional.

„Suntem într-o stare constantă de frică și nesiguranță. Simțim că în orice moment soldații israelieni pot veni să ne aresteze sau să ne distrugă casa. Trăim într-o închisoare.”

Există doar o singură intrare în casa familiei Gharib, cu un coridor de ciment închis de o barieră de fier care separă familia de colonia ilegală israeliană din jurul lor.

Gardurile de fier din jurul familiei Gharib din așezarea israeliană în continuă creștere care le înconjoară este doar o parte din labirintul de garduri, drumuri de ocolire – există chiar și un tunel – care întrerup accesul la pământurile lor în această zonă.

Apartheid Israel a început procesul de confiscare a terenului familiei aproape imediat după ce părinții săi au construit casa. În 1979 – la 12 ani după ce Israelul a preluat controlul Cisiordaniei – containere improvizate au fost deja ridicate lângă pământurile familiei, unde câțiva coloniști israelieni s-au stabilit.

Coloniștii se apropiau uneori de tatăl lui Saadat, Sabri, cu cereri de cumpărare a unor părți din pământ, oferte pe care le-a refuzat prompt.

„I-au oferit o mulțime de bani”, a spus Saadat. „Dar tatăl meu le-a spus constant că acest teren nu este de vânzare. Toți banii israelieni din lume nu ar fi suficienți pentru a cumpăra nici măcar un metru din acest pământ. Și atunci drama a început.”

În 1983, colonia Givon Hahadasha a fost înființată, iar guvernul israelian a încercat să confiște 25.000 de metri pătrați din pământul familiei. Cazul a ajuns la Înalta Curte a Israelului, dar în 1993, acesta a fost amânat după semnarea acordurilor de la Oslo de către Organizația pentru Eliberarea Palestinei și Israel.

Acordurile de la Oslo au stabilit împărțirea administrativă a Cisiordaniei în zonele A, B și C ca un aranjament tranzitoriu, în așteptarea acordului de pace final. Zona C, care reprezintă mai mult de 60% din Cisiordania, a rămas sub control israelian deplin.

În ciuda acordării controlului AP asupra chestiunilor administrative și de securitate internă în anumite părți din Cisiordania, Israelul menține controlul militar suprem asupra întregii zone.

Acordurile de la Oslo au fost menite să pună bazele unor discuții de pace intermediate de Statele Unite, cu obiectivul de a negocia o soluție cu două state. În fapt, au lăsat Israelului controlul complet. De atunci, Israelul și-a extins masiv coloniile în întreaga Zona C a Cisiordaniei.

În 1993, anul în care au fost semnate acordurile de la Oslo, populația coloniștilor israelieni din Cisiordania – excluzând Ierusalimul de Est ocupat – era de 116.300. Acum, numărul coloniștilor israelieni a explodat la peste 465.000 – cu încă 230.000 de coloniști evrei în Ierusalimul de Est ocupat.

Prin negocierile de la Oslo, guvernul israelian a putut confisca 168.000 de metri pătrați din terenul lui Beit Ijza, aproximativ 6,5% din suprafața totală a satului, pentru a face mai mult loc pentru coloniilor Givat Zeev și Givon Hahadasha.

De-a lungul anilor, familia Gharib a fost izolată pe o mică bucată din pământul lor, măsurând doar 400 de metri pătrați. Populația coloniștilor israelieni din Givon Hahadasha a crescut la 1.250. Cu Givat Zeev, cealaltă așezare din zonă, numărul total de coloniști este de aproximativ 12.000.

În 2002, în timpul celei de-a doua Intifade palestiniene, Israelul a început construirea Zidului de Separare, a cărui lungime totală este de așteptat să fie de 712 km la finalizare. Potrivit grupului de drepturi israelian B’Tselem בצלם 85% din zid este construit în interiorul teritoriului palestinian ocupat, ceea ce îi face pe mulți să tragă concluzia că construcția lui are puțin de-a face cu securitatea și are ca scop, în schimb, anexarea mai multor terenuri palestiniene.

Când zidul Israelului a ajuns la casa familiei Gharib la sfârșitul anului 2006, aproximativ 100 de soldați israelieni au sosit și ei. După confruntări prelungite între familie și soldați, Sabri, care atunci avea 70 de ani, împreună cu Saadat și fratele său, care aveau amândoi peste 20 de ani, au fost arestați. Sabri a avut un accident vascular cerebral în timpul calvarului, sănătatea lui luând o întorsătură din ce în ce mai gravă.

Bărbații au fost eliberați după șase luni pentru a-și găsi casa înconjurată pe trei laturi de un zid de ciment înalt de un metru și gard înalt de fier, de opt metri înălțime. Incinta are doar un pasaj îngust către centrul satului și comunitățile palestiniene învecinate.

„Am simțit atât de multă durere când am văzut incinta. De asemenea, am simțit furie pentru că nu poți face nimic în legătură cu ceea ce ți se întâmplă. Nu avem o armată care să ne protejeze. Suntem neputincioși împotriva acestor nedreptăți care ni se întâmplă.”

Pe lângă faptul că sunt închiși într-o enclavă împrejmuită, mărginită de șiruri de case ale coloniștilor israelieni, cei 60.000 de metri pătrați din porțiunea de pământ de 100.000 de metri pătrați a familiei au ajuns dincolo, pe partea israeliană a zidului.

Timp de generații, familia Gharib a plantat struguri și măslini pe acest pământ. Acum îl pot accesa doar câteva zile în fiecare an pentru recoltarea strugurilor și culesul măslinelor – și numai cu un permis al armatei israeliene.

Cu ani în urmă, unul dintre vecinii lor israelieni hărțuia familia, stând gol în fața balconului său cu vedere la casa familiei Gharib, când femeile și fetele erau afară, „știind că așa ceva este rușinos în cultura noastră”.

De asemenea, vecinul israelian îl blestema, strigând în gura mare, pe profetul Mahomed de fiecare dată când chemarea la rugăciune, se auzea venind de la moscheea din sat.

Familia a drapat un cearșaf albastru de-a lungul barierei de fier, pentru a oferi o minimă intimitate față de realitățile bizare care le definesc viața.

„Uneori mă uit la casele lor și mă întreb cum pot trăi așa – în fiecare zi trezindu-se și văzând nedreptatea pe care au provocat-o – punând o familie într-o cușcă pe propriul său pământ. Îmi este rușine pentru ei.”

Vedere din cușcă

Timp de trei luni de la construirea barierei în jurul casei lor, armata israeliană a controlat singura intrare în cușcă, la care familia Gharib a fost acum condamnată.

Intrarea a fost dotată cu camere și un sistem de interfon. Ori de câte ori familia dorea să părăsească sediul avea nevoie să intervină Comitetul Internațional al Crucii Roșii.

Acest lucru a coincis cu faptul că familia a trebuit să-l ducă pe Sabri aproape în fiecare zi la un spital pentru a primi tratament după accidentul vascular cerebral.

„Soldații ne vedeau în camerele de luat vederi și ne puteau auzi”, a spus Saadat. „Și încă ne puneau să stăm afară, uneori două sau trei ore, înainte să deschidă poarta.”

Trei luni mai târziu, însă, înalta instanță israeliană a decis că intrarea în casa familiei Gharib ar trebui să fie deschisă 24 de ore pe zi.

Dar armata israeliană încă deține cheia singurei uși dintre familie și restul satului lor.

Soldații pot încuia intrarea în orice moment. Și o fac adesea atunci când tensiunile cresc în zonă sau izbucnesc confruntări între palestinieni și armata israeliană sau coloniștii din jurul Beit Ijza.

Cei 60.000 de metri pătrați pe care îi deține în continuare, dar acum sunt amplasați pe partea israeliană a zidului, îi sunt, de asemenea, smulși încet din strânsoare. În timpul recoltării măslinelor din octombrie, proprietarilor palestinieni ar trebui să li se permită accesul pe terenurile lor de la 7:00 până la 16:00.

În realitate însă, „soldații israelieni deschid poarta uneori la 9:30, alteori la 10:30”, a explicat Saadat. „Apoi ne verifică actele de identitate și, până când termină verificările de securitate, mai trece o oră.”

Poarta prin care trebuie să treacă fermierii palestinieni pentru a ajunge la pământul lor se află la o oră de mers de casa familiei Gharib. Dacă nu ar fi fost Zidul Apartheidului, ar dura doar două minute pentru a merge de acasă la pământurile lor.

„De multe ori nu putem recolta toate măslinele în această perioadă de timp, chiar dacă am rudele mele care mă ajută”, a spus Saadat. „Este pur și simplu imposibil astfel.”

„Este o viață foarte grea. Sunt speriat și eu, și speriat și pentru copiii mei. Chiar și pământul pe care încă îl dețin, israelienii l-au luat așa că nu pot face nimic cu el. Coloniștii și armata controlează fiecare aspect al vieții noastre. Ei urmăresc fiecare pas pe care îl facem – de parcă ar fi o crimă să trăiești pe propriul tău pământ.”

„Dacă este noapte și trebuie să ies din casă, copiii mei plâng și mă roagă să nu plec. Le este frică că coloniștii le-ar putea face ceva. Cum le pot explica copiilor mei de ce copiii israelieni au spații verzi pentru a se juca, dar tot ce avem este această mică bucată de pământ asediată?”

Cu șase luni mai devreme, cei doi fii ai săi și un nepot – toți sub 10 ani – jucau fotbal împreună pe trotuarul dintre gardurile care se înalță deasupra lor. Au lovit din greșeală cu mingea marginea peretelui coloniei și în doar cinci minute jeep-urile armatei israeliene au ajuns la casa familiei.

Saadat Gharib cu copilul său cel mai mic, Muhammad.

Copiii au fost legați la mâini și au fost transportați la o secție de poliție israeliană unde au fost interogați timp de șase ore.

„Au fost speriați mult timp după asta”, a spus Saadat. Dar cea mai afectată este fiica sa Haya, în vârstă de 6 ani, care a dezvoltat o anxietate din ce în ce mai mare, mai ales de anul trecut, în timpul Ramadanului, când aproximativ 20-25 de coloniști israelieni s-au înghesuit în jurul casei sale, scandând „moarte arabilor”.

Saadat speră că copiii lui se vor adapta în cele din urmă la situație așa cum a făcut-o el. „Îi cresc să fie puternici și să aibă speranță. Ne-am dat sufletele, sângele și viața acestui pământ, așa că trebuie să continuăm să trăim aici, indiferent cât de greu va fi. Casa noastră este ca o furcă care înjunghie sistemul israelian. Este o pacoste pentru ocupație. Și vom continua să o apărăm”, spune hotărât el.

„Nicio ocupație nu poate dura pentru totdeauna, iar într-o zi aceasta va lua sfârșit și drepturile ne vor fi redate.”

Courtesy of Jaclynn Ashly / The Electronic Intifada

Publicat de Solidaritate România-Palestina

Solidaritate cu poporul palestinian în lupta sa pentru libertate, justiţie și pace!

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile cerute sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare /  Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare /  Schimbă )

Conectare la %s

%d blogeri au apreciat: